Skip to main content
Your profile page lets you manage your personal account information. You can update your display name and change your password at any time. Your username, however, is permanent and cannot be changed after account creation.
1

Open the side menu

Click the menu icon to expand the side navigation panel.
2

Select Mi Perfil / Usuarios

Click Mi Perfil / Usuarios in the side menu. This opens the users management page (users.html).
3

Locate your account row

Find your account in the user table. Your current display name and role are shown in your row.

Editable fields

The following fields can be updated from your profile:
FieldLabel in appEditable
Display nameNombre CompletoYes
PasswordContraseñaYes
UsernameNombre de UsuarioNo
RoleRolNo (set by Jefe)

Updating your display name

Your display name (Nombre Completo) is the human-readable name shown throughout the platform. To update it:
1

Open Mi Perfil / Usuarios

Navigate to the profile page using the side menu.
2

Edit your record

Click the edit action on your account row to open the edit form.
3

Update Nombre Completo

Clear the Nombre Completo field and type your new display name.
4

Save changes

Click Guardar (Save) to apply the update.
Your display name (Nombre Completo) appears in the activity dashboard logs and is credited on cut point entries you contribute. Keep it accurate and professional.

Changing your password

1

Open Mi Perfil / Usuarios

Navigate to the profile page using the side menu.
2

Open the password change form

Click the change password action on your account row.
3

Enter your new password

Type your new password in the Nueva Contraseña field. Choose a strong, unique password.
4

Confirm and save

Confirm the new password and click Guardar to apply the change. You will need to use the new password on your next login.

What you cannot change

Your username (Nombre de Usuario) is permanent. It is set at the time your account is created and cannot be modified afterward — not even by a Jefe. If your username needs to change, a Jefe must delete your account and create a new one.
Your role is also not self-editable. Role changes are made by a Jefe during account creation or through an admin update.

Build docs developers (and LLMs) love