Skip to main content
The inbox is the central place for Jefes to manage incoming feedback from users — including data accuracy reports and contact form submissions.

Access

The inbox is available to users with the Jefe role only. Look for Inbox in the side navigation menu.

Opening the inbox

1

Open the side menu

Click the menu icon to expand the side navigation panel.
2

Click Inbox

Click Inbox in the side menu. The inbox modal will open.

Inbox layout

The inbox uses a two-panel layout:
  • Left panel — Item list: All inbox items listed in order. Each item shows an icon, title, and type label.
  • Right panel — Item detail: Click any item in the list to view its full content on the right, including a reply form and resolve action.

Inbox item types

Two types of items appear in the inbox:

Problem reports

Submitted by Tecnico or Supervisor users using the ⚠️ report button on cut point images. These flag potential data errors in the catalog.

Contact messages

Submitted through the contact form in the app footer (Contáctanos). These may include account requests, general questions, or suggestions.

Status indicators

Each inbox item displays a visual status:
StatusVisual indicatorMeaning
UnreadDefault stylingItem has not been actioned.
RepliedReplied badgeA response has been sent to the submitter.
ResolvedDimmed / green highlightItem has been marked as resolved.
Resolved items remain in the inbox for reference but are visually dimmed to distinguish them from open items.

Handling a problem report

1

Open the inbox

Click Inbox in the side menu.
2

Select the problem report

In the left panel, click the item marked with the ⚠️ icon. Its details will load in the right panel.
3

Review the report

Read the report subject and content in the detail panel. The detail view shows the type label, subject, and the user’s message.
4

Reply to the user (optional)

If a response is needed, type your reply in the reply form and click Enviar Respuesta (Send Reply). The reply is sent with your name as the responder.
5

Mark as resolved

Once the issue has been investigated and addressed (e.g., the catalog entry has been corrected), click Marcar como Resuelto (Mark as Resolved). The item will move to resolved status.

Replying to a contact message

Contact messages follow the same workflow as problem reports. Select the message (✉️ icon) from the left panel, review the content, and use the reply form to respond. Mark the item as resolved when no further action is needed.
When you reply to a feedback item, your Nombre Completo is recorded as the responder name. Make sure your display name is up to date before replying.

Build docs developers (and LLMs) love